| 100年位前に出来ました貯蔵庫の入り口で塩川和広さんが夏さんに説明中。 |
| 昔の人達は土をうまく利用した自然の空調設備を造り活用して居ります、昔のままの土蔵造 |
| りで蔵の建物は古いですが、年中蔵の中は温度と湿度が調整されるよう工夫されてます。 |
| 製造温度が調整出来ないとおいしいお酒が出来上がらないので今でも冬期間だけ |
| の製造です。鹿児島県以南では暖か過ぎて日本酒製造には適さないから、お酒と言い |
| ますと焼酎が出て来ます、それが最近ではあっと言う間に全国に広がり、その理由の一つ |
| に日本酒より多く飲んでも二日酔いしにくい為だったそうです。お酒は沢山飲むよりも、少しで |
| 満足出来るような物を楽しんだほうが健康的にも経済的にも、遥かにお徳かと考えます。 |
| この蔵元ではよりおいしい物を作る為に、設備は小さいながらも最新式でした。日本酒を |
| 造るのは、米と、水だけでなく、とても手間がかかり高価な物になります。 |
| ワインは造る地方により、味の違いが非常に出ます。日本酒も同様にワイン程ではないが、 |
| 味に違が出てきます、どちらも美味しいものを造る為には努力が必要なのだと感じました。 |